I agree with several points that this article makes. The first one being that translation is by nature is imperfect. To my way of thinking, translations are best conveyed with the reader is able to grasp the same emotions/connections that were intended by the original author. Language barriers play a huge role in translation because often, it is limited to the words that are common to both languages and the test are just depictions of the translators interpretation of the text. The Text states that Moliere wrote many different types of plays and they were well known for their timeless characters, which is still well known.
A strong educational background is therefore needed. It is also necessary that the author be fluent, or at least familiar, in many languages, such as French, Italian, Latin and Greek. This is a valid point because almost all of the Shakespearean plays are based upon or stemmed from another author’s work, many of which were not translated to English yet (Bethel 50). Some examples of this are Hamlet, which was taken from the French Histoires Tragiques; the French dialogue contained in Henry V; Othello, which was based on the Italian Hecatommithi; and both The Rape of Lucrece and The Comedy of Errors had not been translated into English at this point in time (50). The works also depicts an author who was knowledgeable in both Latin and Greek (50).
Advertising and the whole media in general can basically run this entire world. Sounds a bit drastic, but I really believe that this statement is true because of the many horrible incidents that happen throughout the world today. Let’s take a further look at the main reason why ads are made, and the conclusion made is that when products don’t sell, ads are made in the sense, telling their customers they need the product or else they are incomplete. Kilbourne shows the way the ads sell values and lifestyles as well as material things, and some of the most
Throughout their journey they encounter many life-hindering experiences. Dangers and obstacles pop up everywhere. The reason why this group goes to such great lengths to get their treasure is because of one reason, which is their motivation of lust. Lust created the conflict in this story. The conflict is the most important literary element because it directly affects everyone in the story.
Analyze the Rhetoric Parts of an Argument to Consider * Identify the situation. * Identify the writer’s purpose. * Identify the major claim and supporting claims. * Identify the audience. Appeals to Logos = Appeal to reason * Consistency of argument * Clarity in asserting a thesis or point * Quality of reasons/evidence used in support of the point Appeals to Ethos = Appeal to Ethos by presenting writer as credible, knowledgeable, and trustworthy * Do your homework: know your subject.
David Hardie Bleck English 101 November 2, 2011 Title In the history of the world, language is one of the most influential aspects of culture. How a society treats and embellishes language shows much about how they think about themselves, about others, and how the hierarchy of their society is constructed. The way people treat language itself says much about the place it has in human society. For example, In Jared Diamond's book Guns Germs and Steel: The Fate of Human Societies, he says of the Japanese mindset that "...Japan continues to use its horrendously cumbersome kanji writing system in preference to efficient alphabets or Japan's own efficient kana syllabary -- because the prestige attached to kanji is so great." (248).
English 'Persuasive Writing' By Eva Kiss Literature is meant to provide a perspective on life. The ability to view writing through different perspectives allows a deeper understanding of the text, as well as a wider knowledge about the world around us. William Shakespeare's Henry IV:Part One is one of his many historical plays, arguably intended to divulge to the Tudor England audience a different viewpoint of the Royal family to contemplate the rule of King Henry IV. The text opens up the issues of duty, the question of honour, the 'right' approach towards leadership and the value of life which, considering the Elizabethan period in which it was written, delves into the many concerns of the responders of the time, as well as remaining
NOTES ON PASSAGE ANALYSIS discuss the significance of key passages in the text [the passage you are given that relates to character development, themes, ideas. MEANING understand the interrealtionships between the passage(s) or moments in the passage(s) and the text as a whole[any text you are given throughout the novel is not a passage by itself it is a passge from the text so it realtes to things in the book, things happen before and after it, Clear and plausible interpretation of the passage and text. Your discussion and understanding of the text and the passage and its relation to the text. (how does it add to and fit in to the rest of the novel) discussion of the effects of language and form in the text (what devices are used, metaphors
Quote: “ All the world’s stage.” This quote is stated in the book, “ As You Like It.” This quote was quoted by, one of the world famous poet, Shakespeare. This quote contains powerful message. I picked this quote because the message it contains doesn’t apply only to me, but every teenager like me. This quote could mean many things in general. Just remember that people are entitled to their opinion, so this quote could mean different to other people.
In Andrea A. Lunsford and John J. Ruszkiewicz’s book, Everything's an Argument, a strong case is made that even getting dressed is a rhetorical act. Conversely, propaganda exists on a far more particular platform. The conditions with which propaganda operates are more hostile, aggressive, blatant and in-your-face than that of rhetoric. Typically, propaganda flourishes in societies where despair and desperation are present. These hopeless societies are easily indoctrinated by the persuasive tools of propaganda as their fears, anxiety and anger cloud their ability to use logic and reason.