CAUCHEMAR HISPANIQUE DE SAMUEL HUNTINGTON
Rachid B [*]
Résumé de l'article
Plan de l'article
Alors que le monde entier s’interroge sur les conséquences géopolitiques de la domination croissante de l’anglais et de la culture américaine, un politologue américain – et pas des moindres – avance une thèse totalement paradoxale : le statut de la langue anglaise et l’identité culturelle même des États-Unis seraient menacés par l’immigration hispanique. Selon Samuel Huntington, célèbre auteur du Choc des civilisations [Huntington, 1997], le pays serait en passe d’évoluer vers deux peuples dotés de deux cultures (anglaise et hispanique) et de deux langues (l’anglais et l’espagnol).
Ainsi donc, cette langue anglaise à l’expansion irrépressible, devenue lingua franca dans toutes les instances internationales, le cauchemar des défenseurs de la francophonie, ne saurait s’imposer aux immigrants, principalement mexicains, venus s’installer volontairement sur le territoire des États-Unis ? Ainsi donc les enfants d’origine hispanique nés et élevés sur le sol américain pourraient échapper à l’influence culturelle et linguistique de la première puissance mondiale dont ils sont les citoyens ? Samuel Huntington est profondément convaincu que la langue et les valeurs américaines sont en péril, allant même jusqu’à dénoncer le danger de reconquista, la reconquête par les Mexicains des territoires perdus du Sud-Ouest.
Ces propos, sous la plume d’un xénophobe notoire comme Pat Buchanan ou du leader d’un des mouvements très minoritaires de défense de l’anglais comme langue officielle aux États-Unis, n’auraient pas connu de grand retentissement. Or il s’agit-là d’un politologue distingué parmi les plus médiatiques aux États-Unis. Professeur de sciences politiques à Harvard de longue date, ancien conseiller à la sécurité des États-Unis et actuellement président de l’Académie des études internationales à Harvard, Samuel Huntington dispose d’une très grande reconnaissance scientifique...